王心凌-當你 & 不哭+Christina Aguilera - Reflection

突然間想聽這三首歌
所以就來介紹一下吧~
"當你"是我從以前就一直很喜歡的歌
常常無意識就哼出來的
他的歌詞和旋律我都很愛~
林俊傑唱的版本好聽喔~

"不哭"是我還滿喜歡的
好像是因為偶像劇聽到的
然後就去找....

"Reflection"是迪士尼"花木蘭"女主角唱的歌
因為小時候看卡通的時候
就很喜歡它的旋律
可是最近才興起去找這首歌的念頭

再來就是歌詞啦~


當你/王心凌
如果有一天 我回到從前
回到最原始的我
你是否會覺得我不錯

如果有一天 我離你遙遠
不能再和你相約
你是否會發覺我已經說再見

當你的眼睛瞇著笑
當你喝可樂當你吵
我想對你好 你從來不知道
想你想你 也能成為嗜好

當你說今天的煩惱
當你說夜深你睡不著
我想對你說 卻害怕都說錯
好喜歡你 知不知道

如果有一天 夢想都實現
回憶都成了永遠
你是否還會記得今天

如果有一天 我們都發覺
原來什麼都可以
我們是否還會停留在這裡

當你的眼睛瞇著笑
當你喝可樂當你吵
我想對你好 你從來不知道
想你想你 也能成為嗜好

當你說今天的煩惱
當你說夜深你睡不著
我想對你說 卻害怕都說錯
好喜歡你 知不知道

也許空虛讓我想得太多
也許該回到被窩
夢裡會相遇
就毫不猶豫
大聲的說 我要說

當你的眼睛瞇著笑
當你喝可樂當你吵
我想對你好 你從來不知道
想你想你 也能成為嗜好

啦~ 啦~

我想對你說 卻害怕都說錯
好喜歡你 知不知道


不哭 / 王心凌

作詞:吳本緯
作曲:秀智

起初 相信愛的路 終點是指向幸福
才會一而再的選擇讓步
太固執而盲目 忘了停下來
心疼自己的無助

無辜 你拿手演出 終於我可以麻木
從這裡分割出兩個國度
揮霍多少時間 折磨多少痛苦
才累積出的領悟

忍住不哭 我要忍住不哭
望向天空不讓眼淚流出
抬頭看進雲深處 等待那日出
把故事結束 把從前一筆 消除
忍住不哭 我要忍住不哭
不能認輸因為我相信 彩虹總跟著薄霧
不能認輸因為 我相信 彩虹總跟著薄霧
會帶來幸福 在下一個叉路
陪我跳全新的舞

起初 相信愛的路 終點是指向幸福
才會一而再的選擇讓步
太固執而盲目 忘了停下來
心疼自己的無助

無辜 你拿手演出 終於我可以麻木
從這裡分割出兩個國度
揮霍多少時間 折磨多少痛苦
才累積出的領悟

忍住不哭 我要忍住不哭
望向天空不讓眼淚流出
抬頭看進雲深處 等待那日出
把故事結束 把從前一筆 消除
忍住不哭 我要忍住不哭
不能認輸因為 我相信 彩虹總跟著薄霧
會帶來幸福 在下一個叉路
陪我跳全新的舞
NA ~ ~ ~


Reflection 倒影(電影花木蘭主題曲)
CHRISTINA AGUIELRA (演唱:克莉絲汀娜)

第一個版本 原唱

Look at me
看著我,
You may think you see who I really am
你也許以為你看到了真正的我
But you’ll never know me
但你永遠不會瞭解我
every day
每一天
It’s as if I play a part
似乎我真的扮演一個角色,發揮著我的作用。

Now I see
現在我明白,
If I wear a mask
如果自我掩飾,
I can fool the world
我可以愚弄這個世界,
But I cannot fool my heart
卻無法欺騙自己的內心。

Who is that girl I see,
我見到的那女孩是誰,
Staring straight back at me?
兩眼直直地望著我。
When will my reflection show
何時我的倒影才能顯示出
Who I am inside?
真正的自我。

I am now in a world
我此時身在一個世界,
Where I have to hide my heart
在這裏我不得不掩飾我的內心世界。
And what I believe in
以及我所信仰的。

But somehow
但無論如何,
I will show the world
我將告訴這世界,
What’s inside my heart
我心中的秘密,
And beloved for whom I am
我愛這樣的我。

Who is that girl I see,
我見到的那女孩是誰,
Staring straight back at me?
兩眼直直地望著我。
Why is my reflection someone
為何我自己的倒影
I don’t know?
我自己卻都不認識?

Must I pretend that
難道我必須
I’m someone else for all time?
一直都扮演一個非我的角色?
When will my reflection show Who I am inside
何時我的倒影才能顯現出真正的自我

There’s a heart that must be free to fly
有一顆心需要自由飛翔,
That burns with a need
To know the reason why
它迫切地需要知道

Why must we all conceal what we think, how we feel?
為何我們都得隱瞞自己在想什麼,自己的真正感受
Must there be a secret of me
難道有一個秘密,
I’m forced to hide?
必須要我隱藏?

I won’t pretend that I’m someone else
For all time
我不會一直去扮演另一個身份角色。
When will my reflection show Who I am inside
何時我的倒影才能顯現出真正的自我
When will my reflection show Who I am inside
何時我的倒影才能顯現出真正的自我

------------------------------
第二版本。花木蘭在電影裡所唱。

Look at me
看著我
I will never pass for a perfect bride
我未曾是個完美的新娘、
Or a perfect daughter
完美的女兒。
Can it be
是因為
I'm not meant to play this part?
我不適合嗎?
Now I see
現在我知道,
That if I were truly to be myself
如果我當了我自己,
I would break my fam'ly's heart
我將會傷我家人的心。
Who is that girl I see
我見到的那女孩是誰,
Staring straight Back at me?
兩眼直直地望著我。
Why is my reflection someone
為何我自己的倒影
I don't know?
我自己卻都不認識?
Somehow I cannot hide
為何我無法掩飾,
Who I am
真實的自我。
Though I've tried
儘管我嘗試,
When will my reflection show Who I am inside?
何時我的倒影才能顯現出真正的自我
When will my reflection show Who I am inside?
何時我的倒影才能顯現出真正的自我

發表留言

秘密留言

自我介紹

蝶羽醉晴or呆毛犬控or小灣、灣醬、灣兒

Author:蝶羽醉晴or呆毛犬控or小灣、灣醬、灣兒
根據地在大台中地區沿海!
家有愛犬一隻(已成為小天使)、刺蝟一家子
高雄算第二根據地 (跑場滿方便的 XD
是個愛看小說、漫畫、電影,也玩遊戲、去旅行、喜歡些稀奇古怪東西的阿姨,
興致一來會打毛線、做手工、哼哼歌、看看原文 (英) 小說、碼碼文,
喜歡上 ST☆RISH~~~♫卻被第二季打擊到了 w
阿骸、賽巴、羅我藍顏知己 (?
自從養了刺蝟有空就和雲雀君聊聊刺蝟經 (你誰 XD
黑執事大好~❤
萌新社員啊~~ヽ(≧∀≦)ノ
‧★,:*:‧ヽ老吾萌三三酷廣廣飄小安Q小八帥莉莉絲正編劇神/‧:*‧°★*
新社員是我有滿腔話語想要傾訴卻始終在舌間打轉出不來的、興奮的顫慄的愛語(語無倫次
近期蹲對岸的滿漢全席YY40109,什麼易世樊花、唯艾君傾、蕭仙、落月貪歡通通吃得很開心~
(づ ̄3 ̄)づ╭❤~
B站跟YY皆是用神隱の呆毛犬這名字,不過大多都叫我呆毛,也有叫神隱的(๑•̀ㅂ•́)و✧
日常怼懵懵大軍成員(๑•̀ㅂ•́)و✧
理想/定居在澳洲的布里斯本
祈願/現世安穩ღ歲月靜好
想★自給自足☆悠閒恬適的生活
P.S.小說不定期更新,日記不定期更新,來訪歡迎留言交流!
P.P.S.若有來訪者會去拜訪,歡迎加友勾搭

最新文章
最新留言
月曆
05 | 2018/06 | 07
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
類別
MP3心賞
Hamster
占星之門astrodoor-星座
星座命盤
Power by 占星之門
星座彼氏~>\\\<


FC2計數器
推薦的Blog
月份存檔
加為好友

和此人成爲好友

RSS連結
最新引用
部落格好友一覽

染憶

ちょことまろん

簫聲斷

十指蠢動/

Atypical Sky-執事團

Un Monde Pourri

走著走著,碰壁了。

小書架。不定時開放

【就愛耽美】

SEEK

Un peu d'espoir